Lição 78 - Verbos Irregulares III - "ㅡ" / "르"

안녕하세요, pessoal!

Na lição de hoje veremos os dois últimos padrões de conjugação irregular dos verbos coreanos.

"ㅡ" 불규칙

Verbos Irregulares Terminados em "ㅡ"

Todo verbo coreano com a raiz terminada na letra ㅡ é irregular e sua conjugação é feita eliminando ㅡ caso o sufixo a ser adicionado se inicie por som de vogal.

"르" 불규칙

Verbos Irregulares Terminados em "르"

A maioria dos verbos coreanos que têm suas raízes terminadas na sílaba 르 são conjugados irregularmente quando o sufixo a ser adicionado seja iniciado por -어 ou -아. Essa irregularidade segue um padrão mais complexo do que os que vimos anteriormente e é feito em três etapas. Para entendermos melhor, vamos tomar o verbo 모르다 "não saber" como exemplo:

1. Retiramos a sílaba 르 da raiz do verbo: Ex: 모르다 > 모
2. Acrescentamos ㄹ como consoante final: Ex: 모 + ㄹ = 몰
3. Adicionamos -라 se última letra da raiz do verbo for ㅗ ou ㅏ, para as demais vogais, utilizamos -러. Ex: 몰 + 라 = 몰라.

Logo, o verbo 모르다 é conjugado como 몰라요 no tempo presente e 몰랐어요 no passado. Compreenderam? Vejamos mais alguns exemplos na tabela abaixo:

Alguns verbos terminados em 르 são conjugados seguindo a regra dos verbos terminados em ㅡ que vimos anteriormente:

E acabou! Na próxima lição veremos alguns exemplos utilizando as conjugações irregulares da língua coreana, por isso, é muito importante que vocês aprendam todas as setes regrinhas que não são tão complicadas, porque como vocês observaram, apesar de serem considerados irregulares, esses verbos são agrupados dentro de padrões bastante regulares, não é verdade? Então até a próxima, pessoal!

 안녕! ^^